Обзор «Тетрадь Смерти» и мысли об экранизациях.

На днях сервис Netflix показал кино адаптацию «Тетрадь Смерти» по популярному, одноименному аниме. Да, это именно адаптация, а не экранизация, поскольку история различается чуть ли не с самого начала.

Мысли об экранизациях.

Тетрадь смерти
Миа и Лайт

Сначала я бы хотел вспомнить про японскую версию. «Тетрадь Смерти» является неплохим мультфильмом, в целом. Начало было вообще шикарным, но после первой половины темп изменился, стало очень много дыр в сюжете. Нелогичное поведение персонажей, которые буквально тупели на глазах с каждой серией. Плюс появление новых, спорных героев.  Возможно в манге все намного лучше с логикой и историей, но я с ней не знаком. К чему это? Просто, когда все пишут о том, насколько сильно оригинал лучше — это можно понять, если он сам не имеет огрехов. В данном случае, держаться в рамках сериала, финал у которого, мягко скажем, спорный не лучшая идея.

Вообще, все экранизации без исключения стоит рассматривать в отрыве от первоисточника, для объективности. Чтобы фильм был хорош и строго следовал сюжету книги или многочасового сериала — трудная задача. Сценарий все равно приходится менять в пользу экранного времени, описания мыслей персонажей или того о чем можно написать в печатном издании, но сложно показать на экране. Уложить несколько часов аниме в полтора часа кино еще труднее.

Обзор фильма «Тетрадь Смерти»

Тетрадь Смерти
L

В свете всего, что я написал выше — я считаю правильным изменить сюжет, а не пытаться сделать невозможное, чтобы все равно не угодить фанатам. Даже популярная «Игра престолов» пришлась по душе не всем поклонникам книг. Получилось ли у авторов? На самом деле история фильма вышла вполне себе ничего, кроме спорного финала. Он остался открытым, как будто с намеком на продолжение, но мне кажется, что его не будет. Все сюжетные линии подошли к концу, но точка поставлена не была. В остальном сценарий неплохо адаптирован под большие массы. Смотреть интересно, но как и в аниме, концовка все испортила.

Кроме него есть и другие минусы. Например, игра Лайта. Его эмоции плохо вяжутся с выражением на лице, которое редко изменяется. А выражение страха в самом начале? Единственный раз, когда он пытался изобразить эмоцию — вышло очень наигранно. Даже L, сменивший цвет кожи и совсем непопадающий в образ японского L, выглядит намного лучше. Его эмоции выглядят более искренними.

На шедевр произведение не тянет, но твердую четверку (по пятибалльной шкале), я бы поставил, не будь этих недочетов.

Скорее всего, другие обзоры посоветуют вам не смотреть это произведение совсем, а я скажу — поглядите. Один раз поглядеть есть на что, но не более того. Я оценил на 6.5/10.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.